Otra forma de aprender náhuatl es a través de neologismos o traduciendo ciertos nombres como de personajes famosos, como los que a continuación te presentamos.
Esta es la lengua indígena más hablada en nuestro país y existen variantes de ella en todo el territorio mexicano.
Aunque los mexicas son conocidos por ser los hablantes por excelencia del náhuatl, esta cultura no fue la primera en hablarlo.
Los alcances de la familia lingüística a la que pertenece, la cual es uto-azteca de 60 idiomas no sólo abarca México, sino también los Estados Unidos en zonas como Arizona, California, Idaho, Nevada, Oregón y Utah.
Hasta nuestros días el español o castellano ha heredado algunas palabras del náhuatl, como por ejemplo: aguacate, chile y coyote.
Entre otras… Palabras en Náhuatl que a diario usas y nunca imaginaste
Si quieres aprender un poco de náhuatl estos neologismos ilustrados con obras de Jorge Garza y Emmanuel Valtierra a modo de códices prehispánicos te enseñarán unas palabras.
Batman
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-en-nahuatl-2-min.jpg)
Spiderman
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-en-nahuatl-3-min.jpg)
Chapulín Colorado con chipote chillón
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-en-nahuatl-min.jpg)
Santo, el guerrero enmascarado de plata
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-4-min.jpg)
Tormenta
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-5-min.jpg)
Guerrera Adelita
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-6-min.jpg)
Selena, la diosa de la tecnocumbia
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-7-min.jpg)
Mujer maravilla
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-8-min.jpg)
Exorcista
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-10-min.jpg)
Star Wars
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-11-min.jpg)
Superman vs Doom
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-12-min.jpg)
Braking Bad
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-13-min.jpg)
Mario vs el Rey Koopa
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-14-min.jpg)
Alien vs. Depredador
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-15-min.jpg)
El Mago de Oz
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-17-min.jpg)
Pac Man
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-18-min.jpg)
Eso
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-19-min.jpg)
José José
![](https://neomexicanismos.com/wp-content/uploads/2017/07/neologismos-nahuatl-20-min.jpg)